English-italian
| a barren mind | inardita (una menta ~) |
| A bomb, atomic bomb | bomba atòmica |
| a certain | tale (un ~) |
| a considerable amount | conspicua somma (una ~) |
| a fine thing! | che (un gran che) |
| A levels | esami di maturità |
| a little | un po' |
| a little bit, somewhat, rather | tantino |
| a long time ago, long ago | da molto tempo |
| a long time ago, long ago | molto tempo fa |
| a paltry reward | misero (un compenso ~) |
| a person who has been baptize | battezzato |
| a platoon of soldiers | drappel dei soldati |
| a shabby coat, a bad fit | misero (un abito ~) |
| a thousand, thousand, one thousand | mille |
| a troubled expression | faccia stravolta (un) |
| a, an | un |
| a | in, unto, at, up, to |
| a | on, upon, at, up, onto |
| a base di erbe | herbal |
| a basso | down |
| a bordo | aboard |
| a breve | short-term, shortly |
| a buon mercato | chintzy |
| a capofitto | headfirst |
| a carico del destinatario | collect |
| a cavalcioni | astride |
| a che cosa | whereof |
| a collo [Mar.] | aback |
| a colori | chintzy |
| a colori invertiti [Comp.] | reversed |
| a condizione che | provided |
| a destra | to the right, right |
| a destra | right, to the right |
